top of page
Margaret's Room c. 1910. Courtesy Stephan Hart Library, History Colorado

La Habitación de Margaret Brown

La Habitacion de Margaret Brown

MARGARET'S PRIVATE RETREAT

Margaret's Room c. 1910. Courtesy Stephan Hart Library, History Colorado

La habitación de Margaret c. 1910. Cortesía de la Biblioteca Stephen Hart, History Colorado 

En este retiro privado, Margaret escribía cartas, planificaba sus campañas políticas y leía revistas de las cuales tomaba ideas de cómo vestirse, criar a sus hijos y defender el derecho al voto. Aquí se pueden ver pistas acerca de los intereses y creencias de Margaret, como un reclinatorio, papelería con monogramas y fotos familiares.

Music room of Mrs. James J. Brown's "Club Cottage," Newport, RI. Courtesy the Newport RI Historical Society

Sala de música “Club Cottage” de la Sra. James J. Brown, Newport, RI. Cortesía de Newport, RI Sociedad Histórica

Después de 1911, Margaret alquiló una gran casa en Newport, Rhode Island, para estar más cerca de sus amigos del movimiento sufragista. Ayudó a organizar la Conferencia de Grandes Mujeres de 1914 con Alva Vanderbilt Belmont y asistió a las reuniones de la Unión del Congreso con Alice Paul.

Más adelante, Margaret siguió una carrera en el escenario, matriculandose en la escuela de interpretación de París; representó muchas veces las obras de Sarah Bernhardt. También tocaba la cítara y la guitarra, además, estudió el arte del canto a la tirolesa. En 1929, Margaret recibió la Palma Francesa de la Academia, como un Oscar, por sus múltiples talentos.

Legion of Honor Knighthood Given to Mrs. J.J. Brown. Denver Post 1932

Título de Caballero de la Legión de Honor otorgado a la Sra. J.J. Brown. Denver Post 1932 

Soy una hija de la aventura", dijo Margaret en 1929, "esto significa que nunca tengo un momento aburrido y debo estar preparada para cualquier eventualidad. Nunca sé cuándo puedo subirme a un avión y bajar con un accidente, o ir en coche y escalar un poste, o salir a pasear en el crepúsculo y volver toda despeinada en una ambulancia. Ese es mi arco, como dirían los astrólogos. Es un buen arco, también, para una persona que prefiere hacer una salida brusca que un desvanecimiento de la vida."


- Margaret Brown. 1929

En 1932, Margaret recibió la Legión de Honor francesa por su trabajo durante la Primera Guerra Mundial en la Cruz Roja.También ayudó a la integración a la sociedad de los soldados ciegos, con la creación de una escuela para que aprendieran braille, además de que ordenó que las obras de su compatriota Mark Twain fueran adaptadas a ese sistema, para que las leyeran los soldados.

Margaret Tobin Brown falleció en el Hotel Barbizon de Nueva York en octubre de 1932, a causa de una apoplejía provocada por un tumor cerebral. Tras la Primera Guerra Mundial y la muerte de J.J., la ciudad de Nueva York le pareció un lugar apasionante para vivir. Tanto Margaret como J.J. están enterrados en el cementerio de Holy Rood, en Long Island, Nueva York, cerca de la casa de su hija Helen.

bottom of page